为啥四川人把内裤称为“摇裤”或“火炮儿”?
四川人把内裤称为“摇裤”或“火炮儿”,你知道为什么吗?
过去,人们通称砖窑、瓷窑、瓦窑等用火烧制砖瓦瓷器的窑口为火窑。
工匠把做好的砖坯子一层一层整整齐齐地码在窑子里,装完后用泥巴封顶,然后在下边用火猛烧,经过几天,直到砖坯子烧透就熄火,再在窑顶上浇水冷却,一两天后就可出窑了。
这时候工匠挖开窑顶上的泥巴,砖头整整齐齐地躺在窑中,用手一摸,还烫人。这时窑内热气灼人,还不能起窑。待冷却得差不多了,工匠才下窑出砖,虽然这时窑内余热尚存,但工匠们却顾不得许多(主要是早点把窑子腾空,好接着烧下一窑)。于是就打着赤膊,只穿着一条短裤。因为窑匠师傅们在火窑所穿,就称短裤为“火帕”或“窑裤”。
四川话有儿化韵, “火帕”就成了“火帕儿”。由于“火炮儿”与“火帕儿”儿化读音一样,时间久了,“火帕儿”慢慢讹变成了“火炮儿”。
这就是内裤称为“火炮儿”的来源。
至于“窑裤”,也 讹变出了“摇裤”、“瑶裤”等多种同音说法。 返回搜狐,查看更多
!